業務内容

■ウェブサイト製作･デザイン　（日本語･英語･タイ語）
　サーバーレンタル（有料・無料）、ドメイン取得代行、ＳＥＯ対策まで行います。
　タイ語サイトの日本語化、日本語サイトのタイ語化なども承ります。

■チラシ･広告･デザイン　（日本語･英語･タイ語）
　各種紙面用広告デザイン、メニュー作成、Ｔ－シャツデザインなど、、ご要望に限りなくお応えします。
　タイ語印刷物の日本語化、日本語印刷物のタイ語化なども承ります。

■各種印刷･書籍出版
　ペラ物、ページものから、ステッカー、Ｔ-シャツなどの特殊印刷まで行います。

■MIDI楽曲データ（BGM･カラオケ等）･譜面製作
　日本にてカラオケデータ製作実務経験10年の担当者が承ります。
　イベント用、バンド、カラオケ練習用にどうぞ。

■タイ語通訳･翻訳
　タイ日ハーフの担当者が承ります。

■タイでの購買･仕入れ･営業代行
　あれ買ってきて！といったお遣いから卸売りの値段交渉まで承ります。

■人材派遣･結婚案内
　強力なタイ人コネクションあり。あらゆる分野の人材を紹介します。

　その他

告知!!
モーラム楽団はじめませんか？

モーラムは古くはタイ･イサーンの伝統音楽で、ケーン、パンパイプ、ピン、チン、ソー、打楽器などからなる、宗教儀式の音楽でしたが、最近では、「モーラムシン」と呼ばれるスタイルで、エレキピン、ベース、シンセ、打楽器、という、ロックバンドとちんどん屋を足して２で割ったような楽団が、バンコクでも各地の路上でで見られることがあります。このリズムを聞くと、体が勝手に踊りだしてしまうとは、タイ人の話ですが、私も路上モーラムの魅力にとりつかれてしまい、研究をしてきました。
このプロジェクトは何といっても低予算で始められますのが魅力です。（うまくいけばチップもあがるかも？）
興味を持たれた方、是非ご連絡ください。

告知!!
あなたの漫画をタイで出版しませんか？

連絡先

担当:杉浦（すぎうら）
mobile 08-9229-8324
zamza_ts@hotmail.com

Tearoom Design co.,ltd ©　2008 All right reserved.